kaipa: (Default)
[personal profile] kaipa
Если кирпич мокрый, значит идёт дождь.
Если кирпич качается, значит ветер.
Если кирпич горячий, значит светит солнце.
Если кирпич холодный, значит на небе тучи.
Если кирпич белый, значит идёт снег.
Если кирпич посинел, значит холодно.
Если кирпича нет, значит пришёл торнадо.




Не могу не пропиарить один из самых интересных журналов про Японию, Австралию и Канаду.
http://kitya.livejournal.com/249074.html

Date: 2009-10-19 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] keyman.livejournal.com
Да, у [livejournal.com profile] kitya отличный журнал.

А еще у Вадима Смоленского (не только переводчик Мураками, но и отличнейший писатель) отличный журнал [livejournal.com profile] smolensky.

Date: 2009-10-19 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ushastyi.livejournal.com
У Кити еще есть книжка, "Поваренная Книга Самурая", о Японии, где он проработал несколько лет.

Вообще, я его даже звал к нам в компанию на работу, но какой интерес работать в Москве :) Сбежал из Японии сначала в Австралию, а теперь, вот, в Канаду. И это хорошо, иначе б, не видать нам таких замечательных фото-путешествий.

Смоленского знаю, конечно (как перводчика), хотя переводы Дмитрия Коваленина мне нравятся больше. Журнал посмотрю, спасибо.

Date: 2009-10-19 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] keyman.livejournal.com
Смоленского знаю, конечно (как перводчика), хотя переводы Дмитрия Коваленина мне нравятся больше. Журнал посмотрю, спасибо.

У него есть сногсшибательная книга "Записки гайдзина", о жизни в Японии.
Невероятное владение языком и чувство юмора. Сильнее эффект у меня был от прочтения, чем даже от самого Мураками ;)

Profile

kaipa: (Default)
kaipa

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 25th, 2026 05:47 am
Powered by Dreamwidth Studios