kaipa: (Default)
[personal profile] kaipa
В одном из рассказов в книжке Екатерины Мурашовой "Любить или воспитывать" автор пересказывает историю из почти современного Китая, которая, впрочем, очень похожа на притчу. Собственно, она ее и рассказывает как притчу, в терапевтических целях, но уверяет, что история реальная. Чуть ниже я приведу ее целиком (текст взят отсюда), а пока пара слов про саму книжку.

Книжка по детской психологии, состоит из нескольких десятков коротких историй из практики семейного психолога, написана очень живым и нескучным языком. Автор -- Екатерина Мурашова -- не только профессиональный психолог, но и писательница, двукратная обладательница литературной премии в области детской литературы "Заветная мечта". Поэтому читается отлично. Каждая история -- это маленький психологический детектив, построенный по классической схеме: завязка (пациенты приходят и рассказывают о проблеме), разработка-расследование (психолог в беседах с одним или разными членами семьи пытается выяснить, в чем на самом деле проблема), кульминация (она рассказывает, что надо делать, чтобы исправить те или иные психологические проблемы детей) и развязка (прощание и возможная встреча через несколько месяцев или лет). Узнал для себя несколько интересных вещей, рекомендую всем родителям, даже если вы считаете, что у вас все хорошо. Мало ли, пригодится. Но вернемся к истории. Она называется "Вызыватель дождя".

* * *

Случилась она давно, еще когда был СССР. Один мой знакомый китаист был с коллегами в Китае в командировке; изучали местные обычаи. И вот однажды им звонит китайский коллега: «В одной провинции уже четыре месяца не было дождя. Гибнет урожай, людям грозит голод. Три деревни собрали последние деньги и решили привезти из другой провинции вызывателя дождя. Вам, наверное, будет интересно посмотреть на него. Только учтите: я вам ничего не говорил, потому что коммунистическая партия Китая колдовство решительно не одобряет».

Ученые, конечно, воодушевились, срочно придумали какой-то этнографический повод и отправились по указанному адресу. Приехали в деревню, и в тот же день туда привезли вызывателя дождя — маленького сухонького старичка-китайца. Он запросил себе хижину на отшибе деревни и чашку риса в день. А с нашими учеными разговаривать наотрез отказался. Старшина деревни сказал: сейчас заклинателю нужно сосредоточиться, подождите, пока он выполнит свою работу. Можете пока пожить у меня дома.

На третий день пошел дождь. Старичок взял свои (огромные по местным меркам) деньги и засобирался в обратный (весьма неблизкий) путь. Старшина опять передал ему просьбу ученых. На этот раз заклинатель согласился уделить им немного времени.

— Расскажите, как вы вызвали дождь, — сразу, чтобы не терять времени даром, спросил старичка мой знакомый. — Наверное, существует какой-то специальный обряд? Он передается по наследству?

— Вы с ума сошли?! — изумился старичок. — Я вызвал дождь? Я что, маг? Неужели вы могли подумать, что я, в своем ничтожестве, могу управлять могучими стихиями?!

— Но что же тогда вы сделали? — обескуражено спросили китаисты. — Ведь дождь-то идет…

— Никто не может изменить никого, — назидательно подняв палец, сказал старичок. — Но каждый может управлять собой. Я, скажу без ложной скромности, достиг некоторых вершин в этом искусстве. И вот я приехал сюда, в правильном, гармоничном состоянии, и увидел, что здесь все неправильно. Нарушен порядок вещей, гибнет урожай, люди в отчаянии. Я не могу этого изменить. Единственное, что я могу, — это изменить себя, то есть стать неправильным, присоединиться к тому, что здесь происходит. Именно это я и сделал.

— Ну, а потом? Откуда дождь-то?

— Потом я, естественно, работал с собой, возвращая себя обратно в правильное состояние. Но поскольку я был уже един со всем прочим здесь, то и оно вместе со мной, постепенно, с некоторой инерцией, но вернулось на правильный путь. А правильным для этой земли сейчас является ее орошение. Вот поэтому и пошел дождь. А вовсе не потому, что я его «вызвал»…

— Но если все так просто, почему же вы взяли за это такие большие деньги? — спросил один из ученых. — Крестьянам пришлось буквально продать последнюю рубашку, чтобы заплатить вам…

— Потому что я уже старый и немощный человек, а когда я присоединяюсь к дисгармонии, мне становится так же плохо, как и всему вокруг. Добровольно перейти из правильного состояния в неправильное — стоит очень дорого, — вызыватель дождя знаком показал, что аудиенция окончена.

В тот же день он уехал обратно в свою деревню, а ученые отправились в Пекин.

* * *

Если кто-то вспомнит оригинальную притчу (не верю я, что это реальная история) --  напишите.

Date: 2014-05-27 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] female-gender.livejournal.com
отличная притча. очень понравилось, как взрослый комментировал рассказ ребенка)
пардон, я всю статью прочитала и второе предложение относится к основному тексту статьи)
Edited Date: 2014-05-27 06:37 am (UTC)

Date: 2014-05-27 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] ushastyi.livejournal.com
Да, разговор, до и после притчи тоже интересен. Хотя не совсем понимаю, почему "взрослый комментировал". Мне кажется, интересно как раз, как ребенок эту притчу переварил и что вынес для разрешения своей ситуации.

Profile

kaipa: (Default)
kaipa

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 25th, 2026 12:44 am
Powered by Dreamwidth Studios