Этот неповторимый мистер Стив Джобс

Мой хороший друг Роберт Ходжес опубликовал блестящий, на мой взгляд, пост о Стиве Джобсе и почему ему постоянно удавалось добиваться потрясающих успехов.

http://scale-out-blog.blogspot.com/2011/09/inimitable-mr-steven-jobs.html

Переводить и пересказывать бесполезно. Надо читать, там не много. Тем более, что язык у Роберта замечательный -- до того, как он стал заниматься IT, он получил фундаментальное... гуманитарное историческое (или искусствоведческое) образование. Книги по истории, искусству и классической литературе в его доме занимают куда больше места, чем компьютерные. При этом он один из лучших менеджеров, с которыми я когда-то работал, и мы оба надеемся, что нам еще удастся когда-нибудь поработать вместе.